A牛(阿牛巴流量计)
圈小圈 漫画
小圈的翻译课堂
举头望明月,低头思故乡。小圈今天偶然间看到了好几句难懂的诗句,不知小伙伴们看了下面的古文是否知道其中的意思?
听说最近圈圈来了一位知识达人——某仙人掌,据说他拥有化腐朽为神奇的能力哦,下面我倒要考考他到底厉不厉害!
你问
我答
NO.1
Q:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠
A:每天都被自己帅到睡不着
NO.2
Q:家有千金,行止由心
A:有钱,任性
NO.3
Q:玉树立风前,驴骡正酣眠
A:丑的人都睡了,帅的人还醒着
NO.4
Q:请君莫羡解语花,腹有诗书气自华
A:主要看气质
NO.5
Q:行迈靡靡,中心如醉
A:也是醉了
NO.6
Q:涸辙遗鲋,旦暮成枯;人而无志,与彼何殊
A:人要是没有理想,和咸鱼有什么区别
NO.7
Q:昼短苦夜长,何不秉烛游
A:别睡了起来嗨
NO.8
Q:欲图大事,莫拘小节
A:不要在意这些细节
NO.9
Q:腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知
A:你这么牛,家里人知道么
NO.10
Q:形若槁骸,心如死灰
A:心好累
哇!这仙人掌的翻译水平令小弟佩服佩服!
From
圈条漫工作室
小伙伴们你们还知道其他翻译不?
↓↓↓↓
版权声明:如无特殊标注,文章均为本站原创,转载时请以链接形式注明文章出处。
评论